苦手なりの受験英語(アルク版)

反応の差と納得の差と説明の差(9)

投稿日:

すみません。昨日の更新予定が滞っていしまいました。
今日は何とか……

今回は、「納得」の総括をします。

I go to school. の説明問題について、
以下のようなことが言えるのではないでしょうか?

>----------------------------------------------------------
私が浪人時代に予備校の先生からいただいた説明
→私やたこさんはこれで納得する(した)
→[匿名]さんやわったさんは全く納得できない
→ワイルド★ダックさんは[これだけでは不十分]という理由で納得できない

[匿名]さんの説明
→私やたこさんは全く納得できない
→[匿名]さんやわったさんはこれで納得する
→ワイルド★ダックさんは納得できない(未確認)

ワイルド★ダックさんの説明
→私やたこさんは納得できなくはないが、必要以上の情報に感じられる(たこさんに関しては未確認)
→[匿名]さんやわったさんは納得できない(未確認)
→ワイルド★ダックさんはこれで納得できる

(未確認の部分を教えてもらえたらありがたいです)
>----------------------------------------------------------

「納得」に関しては、以上のような差がある、ということになると思います。

で! (ここがもしかしたら肝なのですが)

【こういうことも言える】と思っています。

>----------------------------------------------------------
私が浪人時代に予備校の先生からいただいた説明
→私やたこさんはこれで納得する(した)。だから私やたこさんは【万人がこれで納得する(できる)はずである】と思っている(本当は今の私はそうは思っていないが、少なくとも昔はそう思っていた)。
→[匿名]さんやわったさんは全く納得できない。だから[匿名]さんやわったさんは【万人がこれで納得する(できる)はずがない】と思っている。
→ワイルド★ダックさんは[これだけでは不十分]という理由で納得できない。だから、ワイルド★ダックさんは【万人がこれで納得する(できる)はずがない】と思っている。

[匿名]さんの説明
→私やたこさんはこれでは全く納得できない。だから私やたこさんは【万人がこれで納得する(できる)はずがない】と思っている。(本当は今の私はそうは思っていないが、少なくとも昔はそう思っていた)
→[匿名]さんやわったさんはこれで納得する。だから[匿名]さんやわったさんは【これで万人がこれで納得する(できる)はずである】と思っている。
→ワイルド★ダックさんは納得できない。だからワイルド★ダックさんは【万人がこれで納得する(できる)はずがない】と思っている。(未確認)

ワイルド★ダックさんの説明
→私やたこさんは納得できなくはないが、必要以上の情報に感じられる。だから私やたこさんは【万人が必要以上の情報に感じる】と思っている。(たこさんに関しては未確認。また、本当は私はそうは思っていないが、少なくとも昔はそう思っていた)
→[匿名]さんやわったさんは納得できない。だから[匿名]さんやわったさんは【万人がこれで納得する(できる)はずがない】と思っている。(未確認)
→ワイルド★ダックさんはこれで納得できる。だからワイルド★ダックさんは【万人がこれで納得する(できる)はずである】と思っている。

(未確認の部分を教えてもらえたらありがたいです)
>----------------------------------------------------------

要するに、
・納得のいく説明には差がある。
・「自分が納得いく説明」が、「他人にとっても納得いく説明である」とは限らない。
しかし、「[自分が納得いかない説明]は[他人にとっても納得いかない説明]に違いない。発言者が「納得した」と言っていても、それは何かの間違いに違いない」←と考えがち。

と言えるのではないでしょうか?
続きは木曜日です。

-苦手なりの受験英語(アルク版)
-

Copyright© 本気で嫌いな英語を何とかする方法 , 2021 All Rights Reserved.